单词not on your life
na.: 绝不可能
网络: 决不；绝对不行；这辈子都别想
恕不奉告
生活放荡
Jim: Not on your life! After her behavior at my party, I don"t even want to see her again!
决不！自从她在我的舞会中做出那种举动后，我就再也不想见到她了！
You"re asking me to invest in that poorly rated company just because you know the son of the president? Not on your life!
只因为你认识那个总经理的儿子，就要我去投资那家明明评价不怎麽样的公司？简直岂有此理！
You want me to pay you $500. 00 for that pile of junk? Not on your life!
你要我花五百元买一堆破烂吗？绝不！
Will I stand for such a thing? Not on your life!
我能忍受这种事情吗？这辈子都别想！
But Chris Kaman better than Yao Ming? Again, not on your life.
不过卡曼比姚明强吗？我再说一遍，生活是很现实的。
and of all places in Sweden: Not on your life.
或瑞典任何地方居住的人：永远都不想。
Shall we spend the holiday at home ? Not on your life !
我们在家里过假日怎么样？绝对不可以！
Not on your life! Why would I want to go out with a loser like you?
你作梦！我干嘛要跟你这种败类出去啊？
"May I borrow your CD player? " "Not on your life! "
“我能不能借你的CD播放机吗？”“你这辈子想都别想！”
You want to date Tracy? Not on your life! She"s the prettiest girl in our school.
你想约会特雷西吗？休想！她是我们学校最漂亮的女孩子。